Στις 28 Απριλίου του 1966 οι Μπιτλς ηχογραφούν το τραγούδι «Eleanor Rigby» το οποίο αποτελούσε σίνγκλ του δίσκου «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club». Στην αρχική του εκδοχή το όνομα δεν ήταν «Eleanor Rigby» αλλά «Daisy Hawkins». Η αλλαγή του ονόματος αλλά και ο λόγος που οδήγησε σε αυτή δημιούργησε έναν μύθο πίσω από τη μεγάλη επιτυχία των «σκαθαριών».

Ads

Σύμφωνα με τον Πωλ ΜακΚάρτνεϋ, η ηχογράφηση του κομματιού ξεκίνησε με αυτόν να κάθεται στο πιάνο, συνθέτοντας την πρώτη γραμμή της μελωδίας και στη συνέχεια «παίζοντας με τις λέξεις για να βρει τον κατάλληλο στίχο». Αρχικά είχε επιλεγεί το όνομα Daisy Hawkins.

Ο Πωλ ΜακΚάρτνεϋ εξηγεί την μετάβαση από Daisy Hawkins σε Eleanor Rigby λέγοντας «συνεργαζόμασταν με την ηθοποιό Eleanor Bron στην ταινία«Help!» και μου άρεσε το όνομα της».

image
Η ηθοποιός Eleanor Bron

Το Rigby όμως από  που προήλθε; Ο Πωλ ΜακΚάρτνεϋ λέει «η τότε φίλη μου Τζέιν Άσερ έπαιζε σε ένα θεατρικό έργο στην περιοχή του Μπρίστολ. Ένα βράδυ που την περίμενα να τελειώσει την παράσταση, έκανα βόλτα στους γύρω δρόμους και σκεφτόμουνα ότι δεν μου άρεσε το όνομα «Daisy Hawkins». Ήθελα ένα όνομα που φαινόταν πιο πραγματικό. Είδα ένα κατάστημα με το όνομα Rigby και έτσι το πήρα». Θεωρητικά, λοιπόν, δεν ήταν υπαρκτό πρόσωπο αλλά είναι η ιστορία αληθινή;

Ads

image
O Πωλ ΜακΚάρτνεϋ με την Τζέιν Άσερ

Υπάρχει και μια άλλη εκδοχή για το πως προέκυψε το όνομα. Στο νεκροταφείο της εκκλησίας του Αγίου Πέτρου στο Λίβερπουλ, όπου συναντήθηκαν για πρώτη φορά ο Τζων Λένον και ο Πωλ ΜακΚάρτνεϋ το 1957, υπάρχει ο τάφος κάποιας Eleanor Rigby. Ο Πωλ ΜακΚάρτνεϋ είπε ότι μπορεί υποσυνείδητα να επηρεάστηκε από το όνομα που αναγραφόταν στο μνήμα.
 

Τέλος σε έναν στίχο του κομματιού γίνεται αναφορά σ’ έναν «Father McKenzie». Ο ιερέας αρχικά λεγόταν ΜακΚάρτνεϋ αλλά επειδή δεν ήθελε ο Πωλ να μπερδέψουν τον ιερέα με τον πατέρα του άλλαξε κι εδώ το όνομα.