Mπορεί να είναι η ολική αποκάλυψη της «τραπεζικής μπανανίας» της Ελβετίας, όπως είπε το CNBC, μπορεί να είναι και η «κατάρρευση του καπιταλισμού μπροστά στα μάτια μας» όπως δήλωσε (έξαλλος από θυμό) ο γκουρού των hedge funds Κεν Γκρίφιν.

Το βέβαιο είναι πως οι τραπεζικοί τριγμοί και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, από την κατάρρευση της Silicon Valley Bank έως την πώληση έναντι πινακίου φακής της Credit Suisse, κλονίζουν βίαια το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό τοπίο, επαναπροσδιορίζουν την πολιτική των κεντρικών τραπεζών, και θέτουν (ξανά) υπό αίρεση όλα τα δόγματα της ελεύθερης αγοράς. Κοινώς, εκεί που για πολλοστή φορά, απέτυχαν οι δυνάμεις της αυτορρύθμισης και του laissez faire καπιταλισμού, εμφανίστηκε στο τέλος ο Θεός του κράτους για να σώσει – ό,τι σώζεται – από την παρτίδα.