Ένας αστυνομικός στη Νότια Καρολίνα των ΗΠΑ έρχεται αντιμέτωπος με κακούργημα επειδή πυροβόλησε έναν άοπλο άνδρα την ώρα που είχε σταματήσει στο φανάρι ενός δρόμου. Ο 31χρονος αστυνομικός αντιμετωπίζει μέχρι και 20 χρόνια φυλάκιση, αν καταδικαστεί.

Οι αρχές λένε ότι σταμάτησε το θύμα επειδή δε φορούσε τη ζώνη ασφαλείας στις 4 Σεπτεμβρίου. Το θύμα βγήκε από το αυτοκίνητό του και ο αστυνομικός τον πυροβόλησε την ώρα που αυτός επέστρεφε στο αυτοκίνητο για να πάρει την άδεια οδήγησής του. Ο Γκρούμπερτ απολύθηκε την περασμένη εβδομάδα ενώ ο οδηγός ευτυχώς επέζησε.

Οι εισαγγελείς έδωσαν στη δημοσιότητα το βίντεο από τις κάμερες ασφαλείας και δείχνει τον αστυνομικό να ζητά από τον οδηγό την άδεια κυκλοφορίας, μετά να πυροβολεί αρκετές φορές την ώρα που ο άνδρας επιστρέφει στο αυτοκίνητό του. Τότε ο άνδρας φωνάζει «Τι έκανα;» και λέει στον αστυνομικό πως απλώς προσπαθούσε να πάρει την άδειά του.