Στην πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του, ο Ινδός σκηνοθέτης Ριτές Μπάτρα, καταφέρνει να μας παρουσιάζει μία απολαυστική ρομαντική κομεντί γεμάτη πικάντικες γεύσεις και όνειρα. Πρωταγωνιστεί ο καταξιωμένος ηθοποιός Ιρφάν Καν, ο οποίος έφυγε από τη ζωή φέτος τον Απρίλιο. Η ταινία «Παραδόσεις Αγάπης», προβάλλεται σήμερα στο Κανάλι της Βουλής και αποτελεί την τηλεοπτική μας πρόταση.

Ads

Εδώ και 120 χρόνια στη Μουμπάι, κάθε πρωί, 5.000 Νταμπαβάλα -τοπικοί κούριερ φαγητού – παραδίδουν ζεστά γεύματα από την κουζίνα των νοικοκυρών στα γραφεία των συζύγων τους. Σε αυτό το σύστημα παράδοσης, σύμφωνα με έρευνα του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ, μόνο ένα στο ένα εκατομμύριο από αυτά τα πακέτα μπορεί να φτάσει στα λάθος χέρια.

Το φιλμ «Παραδόσεις Αγάπης / Lunchbox» είναι η ιστορία αυτού του λάθους, που θα φέρει κοντά δύο αγνώστους, καθώς μία νεαρή γυναίκα θα βρεθεί να αλληλογραφεί με έναν μοναχικό υπάλληλο, ανταλλάσσοντας καθημερινά μηνύματα μέσω των πακέτων φαγητού.

image

Ads

Πρόκειται για μία απολαυστική ρομαντική κομεντί που εκτυλίσσεται στην πολυπληθή και θορυβώδη Μουμπάι και παρακολουθεί τη σχέση ενός άντρα και μιας γυναίκας που έρχονται κοντά χάρη σε ένα λάθος. Αυτή η γεμάτη χιούμορ, ζεστασιά και ευαισθησία, ιστορία μας προσφέρει μια μαγική γεύση από την Ινδία, καθώς και την ευκαιρία να απολαύσουμε την υπέροχη ερμηνεία του ταλαντούχου ηθοποιού, Ιρφάν Καν (Slumdog Millionaire, The Life of Pi).

Η ταινία αιχμαλωτίζει τον θεατή με την εξωτική της ατμόσφαιρα και τις μυρωδιές της σπιτικής ινδικής κουζίνας που απλώνονται παντού, χτίζοντας έναν όμορφο κινηματογραφικό κόσμο γεμάτο ονειροπολήσεις και χαριτωμένους διαλόγους που συνοψίζουν μέσα σε λίγες φράσεις την κοσμοθεωρία των ηρώων μας.

image

Νταμπαβάλα / Dabbawalas

Οι Νταμπαβάλα παραδίδουν περίπου 5.000 μερίδες φαγητό. Είναι ένα επάγγελμα που περνάει από τον πατέρα στον γιο. Κάθε πρωί, μεταφέρουν τα ζεστά γεύματα, που έχουν μαγειρέψει οι γυναίκες, στον χώρο εργασίας του συζύγου τους και το απόγευμα επιστρέφουν τα άδεια κουτιά. Τα τελευταία 120 χρόνια, έχουν επιτρέψει στον πληθυσμό της Βομβάης να καταναλώνει σπιτικό μαγειρεμένο φαγητό στο γραφείο.

Περιφέρονται με ευκολία ανάμεσα στο υπερπλήρες σιδηροδρομικό δίκτυο και τους χαοτικούς δρόμους της πόλης. Οι Νταμπαβάλα είναι αναλφάβητοι και χρησιμοποιούν ένα πολύπλοκο κωδικοποιημένο σύστημα, με βάση τα χρώματα και τα σύμβολα, για να καταφέρουν να παραδώσουν τα γεύματα, μέσα σ’ αυτόν τον λαβύρινθο που λέγεται Βομβάη.

Το Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ μελέτησε το σύστημά τους και κατέληξε ότι μόνο ένα γεύμα στο ένα εκατομμύριο μπορεί να μην παραδίδεται στη σωστή διεύθυνση. Το φιλμ «Παραδόσεις Αγάπης / Lunchbox», προέκυψε από αυτήν ακριβώς την εξαίρεση.

image

Η Μουμπάι είναι μια πόλη όπου οι άνθρωποι είναι σαν τα κουτιά με τα γεύματα. Στην πόλη μετακινούνται με δυσκολίες εκατομμύρια άνθρωποι, από το σπίτι στον χώρο εργασίας τους, στριμωγμένοι στα μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην καθημερινή τους ζωή, οι κάτοικοι δεν έχουν παρά μόνο ελάχιστες στιγμές όπου μπορούν να πάρουν μια ανάσα και να σκεφτούν τους εαυτούς τους.

Η πόλη αυτή μπορεί να γίνει αμείλικτη, ταυτόχρονα, όμως, αποκαλύπτει κι ένα καλοσυνάτο πρόσωπο. Η ιστορία ακολουθεί την πορεία του μοναδικού γεύματος στο εκατομμύριο που δεν φτάνει στον σωστό παραλήπτη, για να καταλήξει σε μια άλλη ιστορία, όπου η ελπίδα ξεπηδά μέσα από μια συνοικία και όπου οι άνθρωποι γίνονται κάτι παραπάνω από ένα απλό κουτί γεύματος.

Οι δύο πρωταγωνιστές της ταινίας, ζουν σ’ έναν κόσμο περιορισμένο: Η Ιλά, μέσα στην απομόνωση του γάμου της και ο Σαατζάν, στο παρελθόν του. Η ιστορία περιγράφει τον τρόπο που το πεπρωμένο, ενίοτε, μπορεί να καθοδηγήσει τις ζωές μας, ό,τι κι αν προσπαθήσουμε να κάνουμε εμείς, με τις δικές μας ικανότητες.

Ένα πρόσωπο κλειδί στην ιστορία είναι ο Σαΐκ, ο καινούργιος συνάδελφος στο γραφείο, ο οποίος πρέπει να μαθητεύσει δίπλα στον Σαατζάν, για να τον αντικαταστήσει. Ο Σαΐκ, είναι κάποιος που έχει επιβιώσει στη ζωή, είναι ορφανός που διάλεξε το όνομα του και έστρωσε τη δική του πορεία. Κατά καιρούς αφελής, ο Σαΐκ όμως δεν αφήνεται ποτέ και για κανένα λόγο.

Η πολυπολιτισμικότητα των κατοίκων της Βομβάης και οι συνοικίες της βοήθησαν στη σύλληψη της ιδέας ότι, πολλές φορές η ελπίδα έρχεται από εκεί που δεν το περιμένεις. Πίσω από τα τοπικά χρώματα που περιστοιχίζουν τους ανθρώπους, η ιστορία αποτελεί ένα κομμάτι του κόσμου.

«Για τους χαρακτήρες του Σαατζάν και του Σαΐκ, είχα από την αρχή στο μυαλό μου τους Ιρφάν Καν και Ναουαζουντίν Σιντίκι. Γι’ αυτό και χάρηκα πολύ όταν δέχτηκαν τους ρόλους. Για την Ιλά, πραγματοποιήσαμε τέσσερις μήνες ακροάσεων πριν ν’ ανακαλύψουμε αυτή την υπέροχη κωμικό του θεάτρου, τη Νιμράτ Καούρ. Ο κάθε ηθοποιός προσέγγισε την ιστορία με τον δικό του τρόπο. Ενίοτε, είχα την εντύπωση ότι τρεις διαφορετικοί σκηνοθέτες ζούσαν στο ίδιο σώμα. Ο Ναουάζ ήθελε ν’ αυτοσχεδιάσει για να υπάρχει το στοιχείο του αυθορμητισμού, κυρίως μιας και ο χαρακτήρας του Σαΐκ λέει πράγματα απρόσμενα και είναι γεμάτος εκπλήξεις. Και οι αυτοσχεδιασμοί οδήγησαν, πολλές φορές, σε πολύ ωραίες σκηνές. Η Νιμράτ διείσδυσε στην προσωπικότητα της Ιλά τρεις μήνες πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα. Η ιστορία της εκτυλίσσεται σχεδόν αποκλειστικά μέσα σ’ ένα μικρό διαμέρισμα στη Βομβάη. Μέσα σ’ αυτούς τους τρεις μήνες, συνήθισε να ντύνεται σαν την ηρωίδα μας και να ζει με την κωμικό που υποδύεται την κόρη της. Το ταξίδι με τον Ιρφάν ήταν πολύ φυσικό. Ήθελε να ανακαλύψει το βαθύτερο νόημα του σεναρίου, να διαβάσει πίσω απ’ τις λέξεις. Τον είχε συνεπάρει η ιστορία, από τις πρώτες μας κιόλας συναντήσεις. Κάναμε πολλές συσκέψεις, πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα. Επέστρεφα στο σπίτι και καθόμουν και δούλευα διάφορα σημεία του σεναρίου, μετά από κάθε μας συζήτηση. Εκείνος μπήκε στο πετσί του ρόλου μ’ έναν τρόπο αξιοσημείωτο και απρόσμενο.» – Ριτές Μπάτρα

Ο Ιρφάν Καν, υπήρξες ένας σπουδαίος ηθοποιός του ινδικού αλλά και του παγκόσμιου κινηματογράφου, ο οποίος πρωταγωνίστησε σε αρκετές γνωστές ταινίες τόσο στην χώρα του, όσο και στην απέναντι πλευρά του Ατλαντικού, Από το «Slumdog Millionaire» (2008) του Ντάνι Μπόιλ, μέχρι την «Ζωή του Πι» (2012) του Ανγκ Λι. Έφυγε από τη ζωή την Τετάρτη 29 Απριλίου του 2020, σε ηλικία 53 ετών.

Διαβάστε Επίσης:

image

Παραδόσεις Αγάπης / The Lunchbox / Dabba
Σκηνοθεσία: Ριτές Μπάτρα
Σενάριο: Ριτές Μπάτρα, Ρουτβίκ Οζα
Πρωταγωνιστούν: Ιρφάν Καν, Νιμρότ Κόρ
Φωτογραφία: Μάικλ Σίμοντς
Μοντάζ: Τζον Φ. Λάιονς
Μουσική: Μαξ Ρίχτερ
Έτος Παραγωγής: 2013
Χώρα Παραγωγής: Ινδία, Γαλλία, Γερμανία, Η.Π.Α.
Διάρκεια: 104 λεπτά
Τηλεοπτική Μετάδοση: Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου στις 23:00 στο Κανάλι της Βουλής