Η «Οδύσσεια» του Κρίστοφερ Νόλαν δεν κυριάρχησε μόνο στις κινηματογραφικές αίθουσες, αλλά άνοιξε και μια ευρύτερη συζήτηση στην Ελλάδα γύρω από την εικόνα της χώρας στο εξωτερικό, τη σχέση των νεότερων γενεών με την αρχαία ελληνική γραμματεία και τα όρια ανάμεσα στην καλλιτεχνική ελευθερία και τον σεβασμό στην ομηρική παράδοση.

Νέα έρευνα της Κάπα Research καταγράφει τις απόψεις θεατών και μη θεατών, αποτυπώνοντας τη συνολικά θετική υποδοχή της ταινίας, αλλά και τις προσδοκίες που συνοδεύουν μια διεθνή παραγωγή με έντονο ελληνικό πολιτιστικό αποτύπωμα.

• Διαβάστε: «Οδύσσεια» του Κρίστοφερ Νόλαν / Ο Οδυσσέας ως ένας αρχαίος Οπενχάιμερ

Εννέα στους δέκα γνωρίζουν την ταινία

Σύμφωνα με την έρευνα, το 90% των Ελλήνων δηλώνει ότι γνωρίζει ή έχει ακούσει για την «Οδύσσεια», ενώ σχεδόν οι μισοί (48%) έχουν ήδη συμμετάσχει σε σχετικές συζητήσεις.

Σημαντικό ρόλο φαίνεται πως έπαιξε και η δημοτικότητα του Κρίστοφερ Νόλαν, ο οποίος συγκεντρώνει θετική γνώμη από το 64% του συνόλου των ερωτηθέντων. Το ποσοστό αυτό εκτοξεύεται στο 90% μεταξύ όσων έχουν ήδη παρακολουθήσει την ταινία.

Θετική η αξιολόγηση από τους θεατές

Επτά στους δέκα θεατές (71%) αξιολογούν την ταινία πολύ ή αρκετά θετικά, με τα κυρίαρχα συναισθήματα μετά την προβολή να είναι η ικανοποίηση (45%) και ο ενθουσιασμός (18%).

Ένα από τα σημαντικότερα ευρήματα της έρευνας αφορά τον αντίκτυπο της ταινίας στην εικόνα της Ελλάδας διεθνώς. Το 79% των θεατών θεωρεί ότι η παραγωγή προβάλλει θετικά τη χώρα στο εξωτερικό, ενώ το 75% εκτιμά ότι συμβάλλει στην ενίσχυση του ελληνικού τουρισμού.

Παράλληλα, το 72% πιστεύει ότι η ταινία έφερε τις νεότερες γενιές πιο κοντά στην αρχαία ελληνική γραμματεία. Επιπλέον, για το 36% αποτέλεσε αφορμή για οικογενειακές συζητήσεις γύρω από τον Όμηρο, ενώ το 31% οδηγήθηκε στη σύγκριση της κινηματογραφικής μεταφοράς με τα πρωτότυπα ομηρικά κείμενα.

Τι ξεχώρισε στην παραγωγή

Στην αξιολόγηση των επιμέρους στοιχείων της ταινίας, τα οπτικά εφέ συγκέντρωσαν το υψηλότερο ποσοστό θετικών αξιολογήσεων (86%), ακολουθούμενα από τις ερμηνείες των Ματ Ντέιμον και Αν Χάθαγουεϊ (85%) και τη σκηνοθεσία του Κρίστοφερ Νόλαν (81%).

Αντίθετα, η ίδια η κινηματογραφική μεταφορά του ομηρικού έπους έλαβε τη χαμηλότερη αξιολόγηση (48%), γεγονός που δείχνει ότι το ελληνικό κοινό παραμένει απαιτητικό ως προς την απόδοση του πρωτότυπου έργου.

Παράλληλα, οι περισσότεροι εμφανίζονται διατεθειμένοι να αποδεχθούν δημιουργικές αποκλίσεις από το αρχικό κείμενο, χωρίς όμως να θεωρούν ότι ο δημιουργός απαλλάσσεται από την ευθύνη σεβασμού της ομηρικής κληρονομιάς.

• Διαβάστε: «Οδύσσεια»» / Η φιλόλογος στη μετάφραση της οποίας στηρίχθηκε ο Νόλαν «κατεδαφίζει» την ταινία

Διχασμός για την επιλογή της Ωραίας Ελένης

Η επιλογή της Λουπίτα Νιόνγκο για τον ρόλο της Ωραίας Ελένης εξακολουθεί να διχάζει την ελληνική κοινή γνώμη. Το 46% εκφράζει θετική ή ουδέτερη άποψη, ενώ αντίστοιχο ποσοστό (46%) διαφωνεί με την επιλογή.

Ωστόσο, μεταξύ όσων έχουν ήδη δει την ταινία, η αποδοχή της επιλογής αυξάνεται σημαντικά, φτάνοντας το 62%.

Συνολικά, το 57% των ερωτηθέντων δηλώνει θετικό απέναντι σε πιο ελεύθερες διασκευές της αρχαίας ιστορίας και μυθολογίας. Παρ’ όλα αυτά, οι απόψεις σχετικά με το αν η καλλιτεχνική ελευθερία πρέπει να υπερισχύει της πιστής μεταφοράς του πρωτότυπου κειμένου παραμένουν σχεδόν μοιρασμένες (40% έναντι 39%).

Η έρευνα πραγματοποιήθηκε από την Κάπα Research μεταξύ 31 Ιουλίου και 2 Αυγούστου 2026, με τη συμμετοχή 1.575 ατόμων από και τις 13 περιφέρειες της χώρας. Από αυτούς, οι 238 είχαν παρακολουθήσει την ταινία «Οδύσσεια». Η συλλογή των στοιχείων έγινε μέσω διαδικτυακών συνεντεύξεων (CAWI) σε μέλη του web panel της εταιρείας και χρήστες κοινωνικών δικτύων.

• Διαβάστε: Έλον Μασκ για «Οδύσσεια» Νόλαν / Γιατί δεν είναι λευκή η Ωραία Ελένη;

Αναλυτικά όλη η έρευνα

• Διαβάστε: Με αφορμή την «Οδύσσεια» / Το Χόλιγουντ επιστρέφει στο «αληθινό» σινεμά; Γιατί το κοινό γυρίζει την πλάτη στο ψηφιακό θέαμα