Στο Βερολίνο θα παραμείνει την επόμενη εβδομάδα ο Φρίντριχ Μερτς, ακυρώνοντας την προγραμματισμένη μετάβασή του στη Νέα Υόρκη για τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών, σε μια περίοδο κατά την οποία η πολιτική πίεση στο εσωτερικό της Γερμανίας εντείνεται σημαντικά.

Ο καγκελάριος επρόκειτο να λάβει μέρος στη γενική συζήτηση της Γενικής Συνέλευσης και να εκφωνήσει ομιλία την επόμενη Τετάρτη. Τα σχέδια άλλαξαν, ωστόσο, καθώς κρίθηκε απαραίτητη η παρουσία του στη γερμανική πρωτεύουσα.

«Σε αντίθεση με τα αρχικά σχέδια, ο καγκελάριος δεν θα ταξιδέψει στη Νέα Υόρκη την επόμενη εβδομάδα, καθώς η παρουσία του στο Βερολίνο είναι απαραίτητη», μεταδίδουν γερμανικά μέσα ενημέρωσης, επικαλούμενα κυβερνητικές πηγές.

Οι δύο κάλπες που μπορεί να καθορίσουν τις εξελίξεις

Η ακύρωση του ταξιδιού έρχεται σε μια εξαιρετικά δύσκολη συγκυρία για τον Μερτς.

Η εκλογική ήττα στη Σαξονία-Άνχαλτ, τα ιδιαίτερα χαμηλά προσωπικά του ποσοστά στις δημοσκοπήσεις και οι επικρίσεις για τους χειρισμούς του στον κυβερνητικό ανασχηματισμό έχουν ενισχύσει τη συζήτηση γύρω από το πολιτικό του μέλλον.

Το επόμενο κρίσιμο τεστ είναι οι εκλογές της Κυριακής σε Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία και Βερολίνο. Η σημασία τους είναι ακόμη μεγαλύτερη καθώς διεξάγονται μόλις τρεις ημέρες πριν από την ημερομηνία κατά την οποία ο Μερτς επρόκειτο να μιλήσει στον ΟΗΕ.

Chancellor Friedrich Merz has cancelled his planned trip to the UN General Assembly in New York next week because his presence is required in Berlin, dpa has learned from government circles. pic.twitter.com/SQ3YrQxRZF

— dpa news agency (@dpa_intl) September 15, 2026

Ιδιαίτερη ανησυχία επικρατεί για το αποτέλεσμα στο Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία. Στο εσωτερικό του CDU εκφράζονται ακόμη και φόβοι ότι το κόμμα μπορεί να μην καταφέρει να ξεπεράσει το όριο του 5%, εξέλιξη που θα συνιστούσε εξαιρετικά βαρύ πολιτικό πλήγμα για την ηγεσία του.

Ήδη εσωκομματικοί επικριτές του καγκελαρίου φέρονται να έχουν θέσει ζήτημα παραίτησής του σε περίπτωση ενός τέτοιου αποτελέσματος.