Εντάσεις μεταξύ οπαδών του δολοφονηθέντος ηγέτη της Ακροδεξιάς στη Ν. Αφρική, Γιουτζίν Τερμπλάνς, και του κυβερνώντος Εθνικού Αφρικανικού Κονγκρέσου, σημειώθηκαν σήμερα έξω από το δικαστήριο όπου προσήχθησαν οι δύο κατηγορούμενοι για τη δολοφονία.

Ο Γιουτζίν Τερμπλάνς ηγείτο του Κινήματος Αντίστασης των Αφρικανερ (AWB), το οποίο είχε οργανώσει πλήθος δολοφονικών επιθέσεων στις αρχές της δεκαετίας του ΄90 επιδιώκοντας να εμποδίσει την κατάργηση του καθεστώτος του απαρτχάιντ. Το Σάββατο, βρέθηκε νεκρός στο κρεβάτι του στο αγρόκτημά του στο Βέντερσντορπ και δύο μαύροι εργαζόμενοι στα αγροκτήματα του ομολόγησαν ότι τον δολοφόνησαν έπειτα από την άρνηση του να τους καταβάλει τον μισθό τους ύψους 300 ραντ (30 ευρώ).

Έξω από το δικαστήριο από τη μια πλευρά είχαν παραταχθεί οι υποστηρικτές του κινήματος του Τερμπλάνς με χακί πουκάμισα και το έμβλημα του AWB που παραπέμπει στον αγκυλωτό σταυρό, ενώ από την άλλη μαύροι φορώντας μπλούζες με το έμβλημα του Εθνικού Αφρικανικού Κονγκρέσου (ANC) ή με τον πρόεδρο Τζέικομπ Ζούμα. Παρά την έκκληση που έχει απευθύνει το AWB για αποφυγή επεισοδίων, η ατμόσφαιρα είναι ιδιαίτερα ηλεκτρισμένη και έτσι υπό τον έντονο φόβο για εκδήλωση σοβαρών επεισοδίων ισχυρές δυνάμεις ασφαλείας έχουν αναπτυχθεί γύρω από το δικαστικό μέγαρο.