Η Χαμάς συμφώνησε να απελευθερώσει όλους τους ισραηλινούς ομήρους – ζωντανούς και νεκρούς – όπως και να παραδώσει την διοίκηση της Λωρίδας της Γάζας σε επιτροπή τεχνοκρατών, όπως πρώτο ανέφερε το Al Jazeera το βράδυ της Παρασκευής (3/10).

Ads

Σύμφωνα με ανακοίνωσή της, η Χαμάς επιβεβαιώνει την ετοιμότητά της να εμπλακεί άμεσα σε διαπραγματεύσεις μέσω διαμεσολαβητών για να συζητηθούν οι λεπτομέρειες του ζητήματος.

Ads

Η ανακοίνωση αποτελεί απάντηση στο τελεσίγραφο που είχε δώσει ο Αμερικανός Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, ζητώντας από τη Χαμάς να αποδεχθεί το σχέδιό του για ειρήνευση στη Γάζα μέχρι το απόγευμα της Κυριακής.

Ads

Η τελευταία τούτη απειλή του Τραμπ ήταν τόσο σφοδρή, όταν δήλωνε πως αν δεν συμφωνήσει η Χαμάς θα ακολουθούσε «κόλαση άνευ προηγουμένου», που ισοδυναμούσε με την παραδοσιακή στρατιωτική απειλή «παραδώσου ή πέθανε» – «surrender or die». Μήπως η Χαμάς επέλεξε το πρώτο;

Ads

Σε κάθε περίπτωση, η Χαμάς συμφωνεί επίσης να «παραδώσει τη διοίκηση της Λωρίδας της Γάζας σε έναν παλαιστινιακό οργανισμό ανεξάρτητων τεχνοκρατών», όπως έγραψε.

Στην ανακοίνωση, η οργάνωση εκφράζει την εκτίμησή της για τις αραβικές, ισλαμικές και διεθνείς προσπάθειες ειρήνευσης, καθώς και για την ίδια την προσπάθεια του Αμερικανού Προέδρου.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η Χαμάς δεν ανέφερε αν συμφωνεί με τον όρο του αφοπλισμού της, ένα αίτημα του Ισραήλ και των ΗΠΑ που είχε σθεναρά απορρίψει στο παρελθόν.

Σε ανάρτησή του λίγο αργότερα, ο Τραμπ απαίτησε από το Ισραήλ να σταματήσει τους βομβαρδισμούς στη Γάζα, ώστε να καταστεί δυνατή η ταχεία απελευθέρωση όλων των ομήρων.

Ο Τραμπ φάνηκε να αποδέχεται την πρόταση της Χαμάς, ενώ έγραψε ότι πιστεύει πως η οργάνωση είναι «έτοιμη για μια διαρκή ειρήνη», προσθέτοντας ότι οι ΗΠΑ «ήδη συζητούν τις λεπτομέρειες που πρέπει να διευθετηθούν».

Η γλώσσα της δήλωσης της Χαμάς άφησε πολλές ερωτήσεις αναπάντητες. Δήλωσε ότι θα απελευθερώσει τους ομήρους «σύμφωνα με τον τύπο ανταλλαγής που εμπεριέχεται στην πρόταση του Προέδρου Τραμπ και εφόσον πληρούνται οι συνθήκες για την ανταλλαγή», ενώ πρόσθεσε ότι είναι έτοιμη να ξεκινήσει έμμεσες συνομιλίες με το Ισραήλ για να συζητήσει τους όρους αυτούς.

Το πλέον αμφίσημο σημείο είναι εκείνο που αφορά στην παράδοση της διοίκησης της Γάζας: Δεν είναι σαφές αν η Χαμάς έχει συμφωνήσει με το αίτημα του Λευκού Οίκου να αποκλειστεί από την πολιτική εξουσία στη Γάζα.

Ενδεικτικό ίσως είναι πως, την ίδια ώρα, ανώτερος αξιωματούχος της Χαμάς δήλωνε ότι η οργάνωση θα παραδώσει «κάθε είδους όπλα» αν «τελειώσει η κατοχή», έγραψαν Αραβικά μέσα ενημέρωσης.

Ακολουθεί ανάρτηση με το πλήρες κείμενο της επιστολής της Χαμάς στα Αγγλικά (το ίδιο κείμενο δηλαδή όπως το ανάρτησε και ο Τραμπ αλλά εκείνος το ανέβασε σε φωτογραφική μορφή):

Ας δούμε τώρα το πλήρες κείμενο της επιστολής της Χαμάς στα Ελληνικά, κατά λέξη, όπως ακριβώς γράφτηκε (π.χ. οι παρενθέσεις είναι της επιστολής):

Στο όνομα του Αλλάχ, του Ελεήμονος, του Φιλεύσπλαχνου

Σε μια προσπάθεια να σταματήσει η επιθετικότητα και ο πόλεμος εξόντωσης που διεξάγεται εναντίον του ανθεκτικού λαού μας στη Λωρίδα της Γάζας, και με βάση την εθνική ευθύνη και την ανησυχία για τα θεμελιώδη δικαιώματα και τα υπέρτατα συμφέροντα του λαού μας, το Ισλαμικό Κίνημα Αντίστασης (Χαμάς) πραγματοποίησε ενδελεχείς διαβουλεύσεις εντός των ηγετικών του οργάνων, εκτενείς διαβουλεύσεις με τις παλαιστινιακές δυνάμεις και φατρίες, καθώς και διαβουλεύσεις με διαμεσολαβητές και φίλους, προκειμένου να καταλήξει σε μια υπεύθυνη θέση όσον αφορά την αντιμετώπιση του σχεδίου του Προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ.

Μετά από ενδελεχή μελέτη, το κίνημα έλαβε την απόφασή του και υπέβαλε την ακόλουθη απάντηση στους αδελφούς μεσολαβητές:

Το Ισλαμικό Κίνημα Αντίστασης, Χαμάς, εκτιμά τις αραβικές, ισλαμικές και διεθνείς προσπάθειες, καθώς και τις προσπάθειες του Προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, που καλούν για τον τερματισμό του πολέμου στη Λωρίδα της Γάζας, την ανταλλαγή κρατουμένων, την άμεση είσοδο της βοήθειας, την απόρριψη της κατοχής της Λωρίδας της Γάζας και την εκτόπιση του παλαιστινιακού λαού μας από αυτήν.

Σε αυτό το πλαίσιο, και προκειμένου να επιτευχθεί η παύση των εχθροπραξιών και η πλήρης αποχώρηση από τη Λωρίδα της Γάζας, το κίνημα ανακοινώνει πως συμφωνεί να απελευθερώσει όλους τους Ισραηλινούς κρατούμενους, ζωντανούς και νεκρούς, σύμφωνα με τον τύπο ανταλλαγής που περιέχεται στην πρόταση του Προέδρου Τραμπ, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται οι συνθήκες για την ανταλλαγή.

Σε αυτό το πλαίσιο, το κίνημα επιβεβαιώνει την ετοιμότητά του να ξεκινήσει αμέσως διαπραγματεύσεις μέσω των μεσολαβητών για να συζητήσει τις λεπτομέρειες αυτής της συμφωνίας.

Το κίνημα ανακοινώνει επίσης πως συμφωνεί να παραδώσει τη διοίκηση της Λωρίδας της Γάζας σε ένα παλαιστινιακό σώμα ανεξάρτητων (τεχνοκρατών), με βάση την παλαιστινιακή εθνική συναίνεση και την αραβική και ισλαμική υποστήριξη.

Τα άλλα ζητήματα που αναφέρονται στην πρόταση του Προέδρου Τραμπ σχετικά με το μέλλον της Λωρίδας της Γάζας και τα εγγενή δικαιώματα του παλαιστινιακού λαού συνδέονται με μια συνολική εθνική θέση και βασίζονται σε σχετικούς διεθνείς νόμους και ψηφίσματα.

Θα συζητηθούν στο πλαίσιο ενός συνολικού παλαιστινιακού εθνικού πλαισίου.

Η Χαμάς θα συμμετάσχει σε αυτό και θα συμβάλει σε αυτό με πλήρη ευθύνη.

Ισλαμικό Κίνημα Αντίστασης – Χαμάς

Σχόλιο της Χαμάς στην αντίδραση Τραμπ

Η Χαμάς δήλωσε αργότερα ότι τα λόγια του Ντόναλντ Τραμπ, με τα οποία καλεί το Ισραήλ να σταματήσει τους βομβαρδισμούς στη Γάζα, είναι «ενθαρρυντικά» και εκφράζει την ετοιμότητά της να διαπραγματευτεί αμέσως την απελευθέρωση των ομήρων.

«Οι δηλώσεις του Προέδρου Τραμπ για την άμεση παύση των ισραηλινών βομβαρδισμών στη Λωρίδα της Γάζας είναι ενθαρρυντικές και η Χαμάς είναι έτοιμη να ξεκινήσει αμέσως διαπραγματεύσεις για την ανταλλαγή κρατουμένων, τον τερματισμό του πολέμου και την εξασφάλιση της απόσυρσης του (ισραηλινού) στρατού από τη Λωρίδα της Γάζας», δήλωσε ο εκπρόσωπος της Χαμάς Ταχέρ αλ-Νουνού στο AFP.

Εκνευρισμός Νετανιάχου

Ο ισρααηλινός πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου εξέφρασε «την έκπληξή του» για τη δήλωση του Ντόναλντ Τραμπ, ότι δηλαδή ο Αμερικανός πρόεδρος πιστεύει πως η Χαμάς «είναι έτοιμη για διαρκή ειρήνη», όπως εκείνος έγραψε, τονίζοντας ότι θεωρεί την απάντησή της ως απόρριψη της αμερικανικής πρότασης, γράφουν ισραηλινά μέσα ενημέρωσης.

Ο Νετανιάχου τόνισε επίσης την ανάγκη συντονισμού με τις ΗΠΑ σχετικά με την επιστολή της Χαμάς, «ώστε να μην φαίνεται ότι η Χαμάς απάντησε θετικά», σύμφωνα με εβραιόφωνα μέσα ενημέρωσης.

Διάγγελμα Τραμπ από το Οβάλ Γραφείο

Μετά από όλα αυτά, ο Ντόναλντ Τραμπ, σε βιντεοσκοπημένο μίνι-διάγγελμα δήλωσε ότι «είμαστε πολύ κοντά στο να τερματίσουμε τις εχθροπραξίες στη Γάζα και να επιτύχουμε την ειρήνη στη Μέση Ανατολή».

Ευχαριστεί όλες τις χώρες που «με βοήθησαν να το επιτύχω αυτό – το Κατάρ, την Τουρκία, τη Σαουδική Αραβία, την Αίγυπτο, την Ιορδανία και τόσες άλλες».

«Αυτή είναι μια μεγάλη μέρα. Θα δούμε πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα», συμπλήρωσε.

«Πρέπει να καταλήξουμε σε μια τελική απόφαση», πρόσθεσε, αναγνωρίζοντας ότι πρέπει να γίνουν περαιτέρω διαπραγματεύσεις.

«Ανυπομονώ να επιστρέψουν οι όμηροι στους γονείς τους», πρόσθεσε, διευκρινίζοντας ότι κάποιοι από τους 48 ομήρους θα επιστραφούν νεκροί, καθώς μόνο 20 πιστεύεται ότι είναι ζωντανοί.

«Αυτή είναι μια πολύ ξεχωριστή μέρα, ίσως χωρίς προηγούμενο», ήταν μια άλλη ατάκα που συχνά επαναλαμβάνει ο Τραμπ σε πολλές – και διαφορετικές μεταξύ τους – περιπτώσεις.

«Μας δόθηκε τεράστια βοήθεια. Όλοι ήταν ενωμένοι στην επιθυμία να τελειώσει αυτός ο πόλεμος και να έρθει η ειρήνη στη Μέση Ανατολή, και είμαστε πολύ κοντά στο να το πετύχουμε», συνέχισε.

«Σας ευχαριστώ όλους, και όλοι θα αντιμετωπιστούν δίκαια», έκλεισε λέγοντας, σε ένα προφανές μήνυμα και προς τις δύο πλευρές.