Ο ηγέτης της σοσιαλιστικής ομάδας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Μάρτιν Σουλτς, δήλωσε πως οι σοσιαλιστές θα πουν «ναι» στην έγκριση του κανονισμού για το απευθείας εμπόριο Ευρωπαϊκής Ένωσης – κατεχόμενου τμήματος της Κύπρου. Η δήλωση αυτή προκάλεσε αντιπαράθεση μεταξύ της κυπριακής κυβέρνησης και της ΕΔΕΚ.

Οι Ευρωπαίοι Σοσιαλιστές, ύστερα από παρέμβαση της Λευκωσίας, εξέδωσαν επεξηγηματική δήλωση, στην οποία επισημαίνουν ότι επιθυμούν υλοποίηση του κανονισμού για το απευθείας εμπόριο με παράλληλη εφαρμογή από την Τουρκία του Πρωτοκόλλου της Άγκυρας.

Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέφανος Στεφάνου, απέρριψε τις επικρίσεις του προέδρου της ΕΔΕΚ, Γιαννάκη Ομήρου, ότι η εξέλιξη οφείλεται στους λανθασμένους χειρισμούς της κυβέρνησης και στην εντύπωση, που δίνεται για ψευδεπίγραφη πρόοδο στις συνομιλίες. Είπε μάλιστα, ότι η επεξηγηματική δήλωση ήταν αποτέλεσμα τηλεφωνικής παρέμβασης του ίδιου του προέδρου της Δημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια, προς τον Μάρτιν Σούλτς.

Από την πλευρά του ο πρόεδρος της ΕΔΕΚ, Γιαννάκης Ομήρου, είχε δηλώσει ότι η επεξηγηματική δήλωση εκδόθηκε ύστερα από δική του παρέμβαση.

Η επεξηγηματική δήλωση δεν ικανοποίησε τους ευρωβουλευτές Αντιγόνη Παπαδοπούλου (ΔΗΚΟ) και Κυριάκο Μαυρονικόλα (ΕΔΕΚ), οι οποίοι συμμετέχουν στην Ομάδα των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών. Με γραπτή ανακοίνωση αναφέρουν ότι η νέα δήλωση «δεν είναι ικανοποιητική».