Μετά τις σφοδρές αντιδράσεις για το μποϊκοτάζ της κυβέρνησης ενάντια στον ρωσικό πολιτισμό – που ξεκίνησε με την απαγόρευση της παράστασης της «Λίμνης των Κύκνων» – η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Πολιτισμού, προχώρησε και σε παραποίηση επίσημης διακήρυξης υπουργών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για να «τεκμηριώσει», προφανώς, το μποϊκοτάζ της, όπως προκύπτει από την απλή σύγκριση της ανακοίνωσης του υπουργείου Πολιτισμού, με το πρωτότυπο κείμενο.

Ειδικότερα, το υπουργείο Πολιτισμού ισχυρίζεται, ότι «στη Διακήρυξή τους οι Υπουργοί Πολιτισμού, Οπτικοακουστικών Μέσων και Μέσων Ενημέρωσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης τόνισαν ότι πρέπει να διακοπούν οι σχέσεις της ΕΕ με πολιτιστικούς οργανισμούς της Ρωσίας, καθώς η τέχνη χρησιμοποιείται ως όργανο προπαγάνδας. Επίσης, πρέπει να κλείσουν στις ευρωπαϊκές χώρες τα ΜΜΕ, τα οποία ελέγχονται από τη Ρωσία.».

Το ενδιαφέρον είναι, ότι τα παραπάνω δεν περιλαμβάνονται, ούτε στην επίσημη διακήρυξη της Συνόδου, όπως δημοσιεύθηκε στον ιστότοπο της γαλλικής προεδρίας της ΕΕ κατά το τρέχον εξάμηνο, ούτε, όμως, στην ίδια την ανακοίνωση του υπουργείου, στο σημείο που αναφέρεται στις αποφάσεις των υπουργών, όπως έχουν δημοσιευθεί στη Διακήρυξη.

Μάλιστα, αντίθετα με τους ισχυρισμούς του υπουργείου Πολιτισμού και τις πολιτικές του αποκλεισμού της Ρωσίας από το χώρο του πολιτισμού, στη Διακήρυξη επισημαίνεται «η σημασία της τέχνης, του πολιτισμού και της πολιτιστικής συνεργασίας για την προώθηση της ειρήνης, του διαλόγου, του σεβασμού, την ανεκτικότητα και την αμοιβαία κατανόηση μεταξύ των λαών και τη σημασία της προώθησης της πολιτιστικής ποικιλομορφίας, προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και σεβασμό των θεμελιωδών ελευθεριών».

Σημειώνεται δε πως «οι δημοκρατικές αξίες, συμπεριλαμβανομένης της ελευθερίας της δημιουργίας, της πολιτιστικής πολυμορφίας, της ελευθερίας της έκφρασης, ελευθερία μετάδοσης και λήψης πληροφοριών, ελευθερία και πολυφωνία των μέσων ενημέρωσης, το κίνημα των καλλιτεχνών και οι επαγγελματίες του πολιτισμού, καθώς και η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς, είναι παγκόσμιες αξίες». 

Η απάντηση Μενδώνη και η πολιτική αποκλεισμού

Σε απάντησή της στην «Αυγή», η Λίνα Μενδώνη παραδέχεται πως υπήρξε παραποίηση της Διακήρυξης, υποστηρίζοντας ωστόσο πως προκειται για «λάθος συνεργάτη της απο το Γραφείο Τύπου», ο οποίος έστειλε αρχικό αρχικό draft του κειμένου. Αξίζει πάντως να σημειωθεί πως το σχετικό δελτίο Τύπου με την παραποιημένη είχε αναρτηθεί από τη Δευτέρα και είχε προβληθεί σε όλα τα εγχώρια μέσα, χωρίς να υπάρξει κάποια διόρθωση. Παρέμεινε δε αναρτημένο στην επίσημη σελίδα του υπουργείου ακόμη και μετά την αποκάλυψη της παραποίησης. Ωστόσο το υπουργείο Πολιτισμού υποστήριξε πως «δεν υπήρχε καμία πρόθεση να παραποιηθει το κείμενο».

Υπενθυμίζετα πως το υπουργείο Πολιτισμού εφαρμόζει πολιτική αποκλεισμού έχοντας δώσει εντολή να ανασταλεί οποιαδήποτε υλοποίηση, συνεργασία, προγραμματισμός ή συζήτηση εκδηλώσεων με ρωσικούς πολιτιστικούς οργανισμούς.
 

ΣΥΡΙΖΑ: «Όχι λαθροχειρίες και υποκριτικές απολογίες»

«Όχι λαθροχειρίες και υποκριτικές απολογίες» επισημαίνει σε ανακοίνωσή της η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ και τομεάρχης Πολιτισμού Σία Αναγνωστοπούλου, κάνοντας λόγο για ακόμα ένα πρωτοφανές σκάνδαλο από την Λίνα Μενδώνη κατηγορώντας την ότι η παραποίηση είχε έναν και μόνο στόχο «να εμφανίσει την άστοχη απόφασή της για απαγόρευση των ρωσικών πολιτιστικών οργανισμών ως κοινή απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης».

Στη συνέχεια και όταν η λαθροχειρία έγινε φανερή «η κ. Μενδώνη έσπευσε να κάνει αυτό που συνηθίζει: να φορτώσει αλλού την ευθύνη και πιο συγκεκριμένα στο γραφείο Τύπου του υπουργείου», σημειώνει και υπογραμμίζει: «Ας είμαστε σοβαροί. Η αναγνώριση ενός τόσο σοβαρού ατοπήματος, που αφορά έναν πόλεμο και όχι ένα ορθογραφικό λάθος, απαιτεί έμπρακτη ανάληψη ευθύνης και τα ανάλογα μέτρα. Η κ. Μενδώνη επιχείρησε να παραπληροφορήσει την ελληνική κοινή γνώμη. Κατασκεύασε fake news για να εξυπηρετήσει μικροπολιτικά συμφέροντα. Εξέθεσε τη χώρα σε μία κρίσιμη στιγμή. Και η ευθύνη βαραίνει αποκλειστικά την ίδια».

Αναλυτικά η ανακοίνωση της Σίας Αναγνωστοπούλου:

«Η υπουργός Πολιτισμού για μία ακόμα φορά πρωταγωνιστεί σε ένα πρωτοφανές σκάνδαλο. Σε επίσημο δελτίο τύπου του υπουργείου (7.3.2022) παραποίησε την απόφαση των  υπουργών Πολιτισμού, Οπτικοακουστικών και Ενημερωτικών Μέσων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ουκρανία. Η παραποίηση είχε έναν και μόνο στόχο: να εμφανίσει την άστοχη απόφασή της για απαγόρευση των ρωσικών πολιτιστικών οργανισμών ως κοινή απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Σε κανένα σημείο της απόφασης των  υπουργών Πολιτισμού, Οπτικοακουστικών και Ενημερωτικών Μέσων δεν υπήρχε καμία τέτοια αναφορά. Η διακήρυξη των Ευρωπαίων υπουργών -απολύτως εύλογα- εκφράζει την αυτονόητη αλληλεγγύη στους Ουκρανούς δημιουργούς και καλλιτέχνες. Στη συνέχεια, όταν η λαθροχειρία της έγινε φανερή, η κ. Μενδώνη έσπευσε να κάνει αυτό που συνηθίζει: να φορτώσει αλλού την ευθύνη και πιο συγκεκριμένα στο γραφείο Τύπου του υπουργείου.

Ας είμαστε σοβαροί. Η αναγνώριση ενός τόσο σοβαρού ατοπήματος, που αφορά έναν πόλεμο και όχι ένα ορθογραφικό λάθος, απαιτεί έμπρακτη ανάληψη ευθύνης και τα ανάλογα μέτρα. Η κ. Μενδώνη επιχείρησε να παραπληροφορήσει την ελληνική κοινή γνώμη. Κατασκεύασε fake news για να εξυπηρετήσει μικροπολιτικά συμφέροντα. Εξέθεσε τη χώρα σε μία κρίσιμη στιγμή. Και η ευθύνη βαραίνει αποκλειστικά την ίδια.

Ο ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία από την πρώτη στιγμή καταδίκασε απερίφραστα τη ρωσική εισβολή και στηρίζει κάθε φωνή ενάντια στον πόλεμο. Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας στους Ρώσους καλλιτέχνες που θαρραλέα καταγγέλλουν την εισβολή, εκφράζουμε την αμέριστη αλληλεγγύη μας στους Ουκρανούς καλλιτέχνες που ζουν τις τραυματικές συνέπειες ενός καταστροφικού πολέμου.

Καλούμε όλους και όλες να διαφυλάξουμε ως κόρη οφθαλμού τον Πολιτισμό από αυτούς που επιδιώκουν να τον μετατρέψουν σε μηχανισμό προώθησης αποκλεισμών και να τον υποτάξουν στη μηχανική του πολέμου. Η διακήρυξη των ευρωπαίων υπουργών αναφέρει: “Recalling the importance of art, culture and cultural cooperation for promoting peace, dialogue, respect, tolerance and mutual understanding among peoples”. Αυτός ο στόχος απαιτεί αρχές και εντιμότητα. Όχι λαθροχειρίες και υποκριτικές απολογίες.»