«Μας έβαζε πάντα στη γωνία

Προηγουμένως μας είχε μαχαιρώσει πισώπλατα

Δεν είναι η πρώτη φορά,

είχαμε δεχθεί πολλά χτυπήματα στο παρελθόν

Ναι, είχαμε πέσει, αλλά ξέραμε πώς να σηκωθούμε

Δεν αψηφούσαμε πάντα τη ζωή

Ηρέμησε, έχουμε ξεπεράσει πολλές δυσκολίες

Θα είμαστε καλά, θα είμαστε καλά, θα περάσει κι αυτό

Θα δεις, θα έρθει η μέρα της ελπίδας

Θεέ μου, εκείνη την ημέρα θα χορέψουμε με κύμβαλα στα χέρια

Πίστεψέ με αυτές οι ημέρες ανθοφορίας πλησιάζουν

Θα πάει, θα πάει, ακριβώς όπως ήρθε

Όλα έχουν ένα τέλος, τα βάσανα, επίσης

Αντιστάσου ακόμη, λίγος χρόνος απομένει

Μην αφήσεις το καλοκαίρι σου να ασφυκτιά από το χειμώνα και το φθινόπωρο

Η νίκη της υπομονής πλησιάζει

Έκανες πάρα πολλά, είμαστε κατάκοποι

Δεν σταμάτησες, δεν μας έκανες τη χάρη.

Θα είναι εντάξει, αυτό αρκεί τώρα, είμαστε νοκ άουτ

Άφησέ μας, άφησέ μας ήσυχους

Είπαμε, ουδέν κακό αμιγές καλού

Και μάθαμε πολλά

Άντε, άφησέ μας τώρα

Αν θες να μάθεις πώς είμαι

Ε, λοιπόν, ούτε εγώ είμαι πολύ καλά

Δεν είμαι χαρούμενος, όπως παλιά, δεν έμεινε τίποτα

Το σώμα μου είναι μικρότερο από την ψυχή μου

Καίγομαι, καίγομαι έντονα

Κινδυνεύω να γίνω στάχτη

Βρίσκομαι σε ηλεκτρικό ρεύμα

Μερικές φορές βυθίζομαι προς τα πίσω

Και μερικές φορές πηγαίνω προς την ελπίδα με τον φίλο μου

Είμαι τότε μακριά από τις θλίψεις

Αλλά περιμένω, διότι ξέρω ότι

Το τέλος της υπομονής είναι η ειρήνη και η Σωτηρία

Και ξέρω ότι τα όμορφα πράγματα μπορούν να εμφανιστούν

Πριν από την ανατολή του ηλίου».

Αυτή την εβδομάδα το «Geççek», το νέο τραγούδι του 50χρονου Ταρκάν, του megastar της ποπ μουσικής, του Έλβις Πρίσλεϊ της Τουρκίας, έγινε ανάρπαστο, όχι μόνο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά και στην καθημερινή ζωή της συντριπτικής πλειοψηφίας των πολιτών. Όλοι μιλάνε για αυτό στο δρόμο, στα εργοστάσια, στα γραφεία, στα σχολεία και στα σπίτια… Το τραγούδι σχεδιάστηκε ως «το νέο μανιφέστο και η επίσημη πορεία της λαϊκής διαμαρτυρίας».

Με στόχο τη διαστρέβλωση του μηνύματος του τραγουδιού, φιλοκυβερνητικοί δημοσιογράφοι ισχυρίστηκαν ότι ο Ταρκάν μιλούσε για τον κορωναϊό. Ενώ όλοι γνωρίζουν καλά το άτομο στο οποίο αναφέρεται αυτό το τραγούδι.

Ο Ταρκάν, συνθέτης και στιχουργός, παίζει με τις λέξεις, κάνει έμμεσες αναφορές και χρησιμοποιεί τις λεπτές αποχρώσεις της λαϊκής γλώσσας, ακόμη και της αργκό. Διπλές έννοιες και ιδιωματισμοί είναι τα φαβορί του όμορφου τραγουδιστή. Επιπλέον, «ο Ταρκάν είναι ένα πραγματικό θηρίο της σκηνής», σύμφωνα με τον Αχμέτ Ερτεγκιούν, ιδρυτή της «Atlantic Records», της μεγάλης αμερικανικής δισκογραφικής της δεκαετίας του ’60.

«Geççek» σημαίνει «Θα είναι μια χαρά» ή «Θα περάσει», αλλά μερικές φορές σημαίνει και «Ξεκουμπίσου».

Γεννημένος στη Γερμανία, αυτός ο σταρ αντανακλά τα συναισθήματα της πλειοψηφίας του πληθυσμού προς το καθεστώς και τον ηγέτη του, ο οποίος βρίσκεται στην εξουσία εδώ και 20 χρόνια.

Ακολουθούμενος από εκατομμύρια θαυμαστές στο διαδίκτυο, ο Ταρκάν είχε το 1999 ένα πρόβλημα με το τουρκικό κράτος. Η στρατιωτική θητεία είναι υποχρεωτική στην Τουρκία. Αλλά ο Ταρκάν είχε αρχικά αρνηθεί να την εκτίσει. Είχε φύγει από τη χώρα. «Αρνούμαι να σκοτώσω τους ίδιους τους συμπολίτες μου», φέρεται να δήλωσε σύμφωνα με τα τουρκικά ΜΜΕ, αναφερόμενος στο Κουρδικό πρόβλημα. Ο νόμος έχει αλλάξει και με αντάλλαγμα ένα αρκετά μεγάλο ποσό μπορούσε να εκτίσει μόνο τρεις ή δύο μήνες στρατιωτικής θητείας αντί των 18 μηνών. Ο Ταρκάν πλήρωσε και εκπλήρωσε το «εθνικό του καθήκον» με μεγάλη πικρία: «Ήταν τον Ιανουάριο. Και χιόνιζε. Είχα βαλτώσει. Το φαγητό ήταν απαίσιο. 18 μήνες της ζωής μου για το τίποτα! Εγώ, νομίζω ότι τα όνειρά μου είναι πολύ πιο σημαντικά από αυτούς τους 18 μήνες», είχε πει.

Ήταν τότε ακριβώς, όπου τα ταμπλόιντ άρχισαν να διαδίδουν φήμες για την ομοφυλοφιλία του Ταρκάν. Το να είσαι ομοφυλόφιλος θα ήταν η μεγαλύτερη αμαρτία, η χειρότερη επιλογή σε μία φαλλοκρατική Τουρκία. Πρόκειται για φήμες που διαψεύστηκαν από τον καλλιτέχνη και τις φίλες του Ταρκάν. Παντρεύτηκε το 2016 και το ζευγάρι απέκτησε μία κόρη το 2018.

Ο Ταρκάν δεν είναι ένας στρατευμένος τραγουδιστής, ούτε ένας αριστερός καλλιτέχνης. Είναι, όμως, πολύ ευαίσθητος σε θέματα, όπως το περιβάλλον, τα παιδιά και η δικαιοσύνη εν γένει.

Έχει πουλήσει εκατομμύρια άλμπουμ στην Τουρκία, την Ευρώπη, τις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Μέση Ανατολή. Έχει ηχογραφήσει 10 άλμπουμ από το 1992 και οι συναυλίες και οι περιοδείες του εξακολουθούν να είναι κατάμεστες.

Πριν από δύο εβδομάδες, ήταν ένα τραγούδι της Σεζέν Αξού, μιας άλλης σταρ της ποπ μουσικής, που ήταν πρωτοσέλιδο στην Τουρκία. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ερντογάν, είχε παρέμβει -διότι παρεμβαίνει σε όλα τα θέματα ακόμα κι αν δεν ξέρει τίποτα- και απείλησε την τραγουδίστρια ότι «θα της κόψει τη γλώσσα»! Η Αξού, στους στίχους του τραγουδιού της που αμφισβητήθηκε από το καθεστώς, έλεγε «Πείτε γεια στην Εύα και τον Αδάμ αυτούς τους δύο αδαείς». Έτσι, ο Ερντογάν έπρεπε να υπερασπιστεί τον «αγαπητό μας προφήτη Αδάμ»!