Στο Μέγαρο Μαξίμου οι πολιτικοί αρχηγοί

Γύρω στις 17:00 το απόγευμα της Τετάρτης ξεκίνησε στο Μέγαρο Μαξίμου η σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών, υπό τον πρωθυπουργό Λουκά Παπαδήμο, προκειμένου να εγκριθεί το τελικό κείμενο της συμφωνίας με την τρόικα για το νέο Μνημόνιο, το οποίο θα φέρει σαρωτικές αλλαγές στις εργασιακές σχέσεις και μεγάλες περικοπές στις αποδοχές των εργαζομένων. Στη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών συμμετέχουν επίσης ο υπουργός Οικονομικών Ευάγγελος Βενιζέλος, που θα κληθεί να δώσει εξηγήσεις στους πολιτικούς αρχηγούς, ο υπουργός Επικρατείας Γ.Σταυρόπουλος, καθώς και οι στενοί συνεργάτες των πολιτικών αρχηγών. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, που νωρίτερα εξέφρασε αμφιβολίες για τη συμμετοχή του στη συνάντηση, προσερχόμενος σε αυτή δήλωσε: «Ο χρόνος, ως μέσο πίεσης των δανειστών, μου δημιουργεί ερωτηματικά για τις προθέσεις τους».

Λίγη ώρα πριν προσέλθει στη συνάντηση, ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ διαμήνυε πως θα συμμετάσχει στο συμβούλιο μόνο αφότου μελετήσει το επίσημα μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα κειμένου της συμφωνίας με την τρόικα, το οποίο έφθασε λίγο μετά τις 16:00 στα γραφεία του κόμματός του. Μετά από σειρά συσκέψεων με τους συνεργάτες του και έπειτα από την ανάγνωση που έκανε στο αρχικό κείμενο ο αναπληρωτής υπουργός Άμυνας, Γιάννης Κοραντής, πληροφορίες αναφέρουν πως ο κ. Καρατζαφέρης τηλεφώνησε στον πρωθυπουργό και τον ενημέρωσε πως δεν θα συμμετάσχει στη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών, που είχε προγραμματιστεί για το απόγευμα της Τετάρτης.

Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ αιτιολόγησε την απόφασή του, λέγοντας ότι δεν έχει λάβει ακόμη από το υπουργείο Εξωτερικών τη μετάφραση του τελικού κειμένου της συμφωνίας με την τρόικα για το νέο Μνημόνιο. Σύμφωνα με τον ίδιο, απαιτείται προσεκτική μελέτη όλων των πτυχών των νέων μέτρων προτού το κόμμα του συμφωνήσει με αυτά, καθώς «ο διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες».

Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες, ο Λουκάς Παπαδήμος επιχείρησε να τον μεταπείσει, λέγοντάς του πως θα προχωρήσει άμεσα στην περίληψη του κειμένου της συμφωνίας, και το συγκεκριμένο κείμενο θα δοθεί στους πολιτικούς αρχηγούς. «Δεν ξέρω κατά πόσο θα είναι ωφέλιμη η παρουσία μου», φέρεται να απάντησε ο κ. Καρατζαφέρης.
 
Οι πολιτικοί αρχηγοί έλαβαν λίγο πριν από τις 09:30 το πρωί της Τετάρτης το τελικό κείμενο, προκειμένου να μελετήσουν το σύνολο των μέτρων. Το κείμενο αυτό είναι 50σέλιδο, εκ των οποίων οι περίπου 15 σελίδες είναι μεταφρασμένες στα ελληνικά. Μετά τις 16:00 περίπου το απόγευμα έφτασε στα γραφεία του ΛΑΟΣ το επίσημα μεταφρασμένο από το υπουργείο Εξωτερικών κείμενο. Στελέχη του ΛΑΟΣ εξέφραζαν απορία για το λόγο που καθυστέρησε τόσο πολύ η μετάφραση από τους επίσημους φορείς του ελληνικού κράτους (μεταφραστική υπηρεσία ΥπΕξ και ΥπΟικ).

Σύμφωνα με πληροφορίες που μετέδωσε η ΝΕΤ, το μεταφρασμένο στα ελληνικό κείμενο της συμφωνίας έφτασε στα γραφεία των πολιτικών αρχηγών γύρω στις 12 το μεσημέρι, ωστόσο περιλάμβανε εκ παραδρομής και το μέτρο της κατάργησης του 13ου-14ου μισθού. Το διορθωμένο κείμενο έφτασε στα γραφεία των αρχηγών αργότερα.
 
Νωρίτερα, ο Guardian μετέδιδε πως υπάρχει χρονική καθυστέρηση, επειδή ο πρόεδρος τους ΛΑΟΣ έχει ζητήσει επίσημη μετάφραση του κειμένου από το υπουργείο Εξωτερικών, προκειμένου να συμμετάσχει στη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών, καθώς τα αγγλικά του δεν είναι επαρκή.

Συσκέψεις και στο ΠΑΣΟΚ

Σύσκεψη για την εξέταση του αναλυτικού σχεδίου του νέου οικονομικού προγράμματος πραγματοποιήθηκε πριν από τη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών και στο ΠΑΣΟΚ, υπό τον Γιώργο Παπανδρέου. Συνεργάτες του κ. Παπανδρέου έλεγαν ότι από το πρωί, οπότε και παρελήφθη το τελικό κείμενο της τρόικας, συνεχιζόταν η συζήτηση ανάμεσα στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ και το κομματικό και κοινοβουλευτικό επιτελείο για τις τεχνικές λεπτομέρειες του προγράμματος.
 
Στη σύσκεψη συμμετείχαν ο υπουργός Οικονομικών και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Ευ. Βενιζέλος και ο υπουργός Εργασίας Γ. Κουτρουμάνης, ο εκπρόσωπος Τύπου του κόμματος Π. Μπεγλίτης, ο γραμματέας της Κ.Ο. Β. Έξαρχος και οι κοινοβουλευτικοί εκπρόσωποι, καθώς επίσης και ο διευθυντής του πολιτικού Γραφείου του κ. Παπανδρέου, Ν. Αθανασάκης.

ΝΔ: «Σκληρό» το κείμενο
 
Από το επιτελείο της ΝΔ επισήμαναν νωρίτερα ότι η σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών, υπό τον κ. Παπαδήμο, θα γίνει όταν ολοκληρωθεί η μελέτη και η επεξεργασία του κειμένου, όσο χρόνο κι αν χρειαστεί. Από τη ΝΔ, το κείμενο χαρακτηρίζεται ως ιδιαίτερα «σκληρό», γεγονός που ως ένα βαθμό εξηγεί και την αναζωπύρωση των αντιδράσεων της αντιμνημονιακής πτέρυγας της παράταξης.

Στις 20:00 το βράδυ αναμένεται να συνεδριάσει η Εκτελεστική Γραμματεία της Νέας Δημοκρατίας.