Η μετάφραση στη γερμανική γλώσσα του βουλεύματος για την υπόθεση της Siemens διαβιβάστηκε σήμερα, από την Μεταφραστική Υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών στην Εισαγγελία Εφετών Αθηνών. Υπενθυμίζεται ότι η μη πλήρης μετάφραση του βουλεύματος είχε οδηγήσει στην επ’αόριστον αναβολή της δίκης της Siemens, απόφαση που ενείχε τον κίνδυνο παραγραφής των αδικημάτων.

Ads

Πλην της μετάφρασης του βουλεύματος, έχει αποσταλεί και η μετάφραση του πίνακα αναγνωστέων εγγράφων της ίδιας υπόθεσης, ενώ σημειώνεται ότι η αποστολή της γερμανικής μετάφρασης γίνεται μία εβδομάδα νωρίτερα νωρίτερα από την προκαθορισμένη ημερομηνία παράδοσης, η οποία ήταν η 23η Σεπτεμβρίου.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:

• Αναβλήθηκε επ’ αόριστον η δίκη για την υπόθεση Siemens – Κίνδυνος παραγραφής
• Παιχνίδια με τη δίκη της Siemens
• H αμαρτωλή ιστορία (και το άδηλο μέλλον) της υπόθεσης Siemens

• Siemens: Τα έγγραφα του υπ. Εξωτερικών που καίνε την εισαγγελία

Ads