Υπογράφουν τη σκηνοθεσία στο διαφημιστικό για το νέο μοντέλο της Mercedes – Benz, με έμπνευσή το κλασικό φιλμ «Easy Rider» (Ξένοιαστος Καβαλάρης) του 1969 και πρωταγωνιστή τον Πίτερ Φόντα.

Οι ανεπανάληπτοι σκηνοθέτες αδελφοί Κοέν, ο Τζόελ και ο Ίθαν, αναθέτουν στον Πίτερ Φόντα να γίνει ξανά ο Ξένοιαστος Καβαλάρης, μόνο που αντί της Χάρλεϊ βάζουν στο σκηνικό ένα πολυτελές αυτοκίνητο.

Σε ένα μπάρ, κάπου στη «βαθιά» Αμερική, μια παρέα «χαρλεάδες» πίνουν και τσακώνονται ενώ στο τζουκ μποξ παίζει το θρυλικό «Born to be Wild».

Ξαφνικά η πόρτα ανοίγει και το ανήλιαγο μπαρ φωτίζεται από το μεσημεριάτικο φως της… Άγριας Δύσης.

Ένας θηριώδης Αφρομερικανός τους λέει για κάτι που δεν έπρεπε να έχει συμβεί.

«Κάποιος μας μπλόκαρε» δηλώνει, εννοώντας ότι κάποιος έχει μπλοκάρει τις μηχανές τους.

Τρέχουν όλοι έξω έτοιμοι για καυγά, όμως, με το που βλέπουν την πανέμορφη Mercedes και τον οδηγό της, Πήτερ Φόντα, πρωταγωνιστή του Easy Rider, σαστίζουν…

Στο φιλμάκι διακρίνεται και η αφίσα της ταινίας, ένας ελάχιστος φόρος τιμής στον απίθανο Ντένις Χόπερ που έφυγε από τη ζωή τον Μάιο του 2010.